Hand Flame Motif (Kahlil Gibran)
 
The Pen Bond's Table of Contents
  
  al-Rabitah al-Qalamiyah
  Member of...-1916 ed
  Nasib Aridah
  al-Funun
  Home Page
 

This table of contents represents those works that the literary society "al-Rabitah al-Qalamiyah" published in 1921. This was the only collection of works that the society published in monograph form.

Introduction Mikhail Naimy, “Muqaddamah,” 15-19.
Poem Kahlil Gibran, “Bayna Layl wa-Sabah,” 21-26.
Poem Mikhail Naimy, “Akhi,” 27-28.
Poem Iliya Abu Madi, “Lam Ajid Ahaddan,” 29-31
Poem Kahlil Gibran, “al-Shuhrah,” 32.
Novel Mikhail Naimy, “Min Mudhakkarat al-Arqash,” 33-37.
Novel Mikhail Naimy, “Mudhakkarat al-Arqash,” 38-69.
Poem Nasib Aridah, “Alá al-Tariq,” 70-1.
Short Story Kahlil Gibran, “al-Banafsajah al-Tamuh,” 72-6.
Poem Rashid Ayyub, “al-Daw’ al-Ba‘id,” 77.
Short Story William Catzeflis, “al-Batrun,” 78-86.
Poem Rashid Ayyub, “al-Amal al-Da’i`ah,” 87.
Short Story Abd al-Masih Haddad, “Allah, Yusa``iduhu wa-
     Yuba``iduhu,” 88-92.
Poem Mikhail Naimy, “al-Nahr al-Mutajammid,” 93-5.
Short Story Kahlil Gibran, “al-`Asifah,” 96-108.
Poem Rashid Ayyub, “Anfas al-Shu`ara’,” 109-10.
Poem Kahlil Gibran, “Ayyuha al-Layl,” 111-3.
Poem Mikhail Naimy, “Ibtihalat,” 114-6.
Novella Nasib Aridah, “Qissat Dik al-Jinn al-Himsi: Hikayat
     Ghiram Sha`ir `Arabi Qadim,” 117-51.
Poem Mikhail Naimy, “Sada al-Ajras,” 152-4.
Poem Kahlil Gibran, “al-Sha`ir,” 155-7.
Poem Kahlil Gibran, “al-Ard,” 158.
Poem Nadrah Haddad, “Darih al-Sha`ir,” 159-62.
Poem William Catzeflis, “Aj`alu al-Hilm Jamilan,” 163-4.
Poem Iliya Abu Madi, “al-Masa’,” 165-8.
Short Story Mikhail Naimy, “al-`Aqir,” 169-91.
Poem Nasib Aridah, “Munajah,” 192-3.
Poem Kahlil Gibran, “Ayyatuha al-Ard,” 194-7.
Poem Iliya Abu Madi, “Nahnu,” 198.
Poem Rashid Ayyub, “al-Darwish,” 199-200.
Poem Kahlil Gibran, “Idha Ghazaltum,” 201.
Selections Kahlil Gibran, “Shadharat,” 202-8.
Poem Mikhail Naimy, “Law Tudrik al-Ashwak Sirr al-Zuhur,”
     209-11.
Short Story William Catzeflis, “al-Qulub al-Ja’i`ah,” 212-21.
Poem Kahlil Gibran, “Ughniyat al-Layl,” 222.
Short Story Abd al-Masih Haddad, "Fi Bayt al-Mayyit,” 223-7.
Poem Rashid Ayyub, “al-Rabi`,” 228-30.
Essay Kahlil Gibran, “Mustaqbal al-Lughah al-Arabiyah,” 231-40.
Poem Nasib Aridah, “Siyyan,” 241.
Essay Kahlil Gibran, “al-`Ubudiyah,” 242-5.
Poem Nasib Aridah, “Ya Nafs,” 246-9.
Essay Mikhail Naimy, “al-Shi`r wa-al-Shu`ara’,” 250-60.
Poem Nadrah Haddad, “al-Daynunah,” 261-2.
Poem Iliya Abu Madi, “Ibnat al-Fajr,” 263-5.
Theater Kahlil Gibran, “Iram Dhat al-Imad,” 266-82.
Poem Nadrah Haddad, “al-Ghad,” 283-4.
Poem Iliya Abu Madi, “Falsafat al-Hayat,” 285-6.
Short Story Kahlil Gibran, “Haffar al-Qubur,” 287-91.
Poem Rashid Ayyub, “al-Satr al-Ghamid,” 292.
Short Story Wadi` Bahut, “al-Barghashah,” 293-302.
Poem Kahlil Gibran, “Hurqat al-Shuyukh,” 303-4.
Poem Rashid Ayyub, “Hal Tadhahabina?,” 305.
Short Story Nasib Aridah, “Qissat al-Samsamah,” 306-19.
Poem Kahlil Gibran, “al-Marahil al-Saba`,” 320.
Poem Rashid Ayyub, “Ya Thalj,” 321-2.
Poem Nadrah Haddad, “Inna Anamat,” 323.
Short Story Kahlil Gibran, “Ru'ya,” 324-5.
Poem Nasib Aridah, “Ya Akhi, Ya Akhi,” 326.

| al-Rabitah al-Qalamiyah | Member of...-1916 ed. |
| Nasib Aridah | al-Funun | Home Page |


For suggestions or comments: E-mail al-Fununís Web Administrator.

 

Return to Top of Page